Fly Me To The Moon - Odysseus

Este producto consiste en un álbum musical entregado en dos medios diferentes: Edición de Disco de Vinilo y una opción de Edición en Disco Compacto de Audio (CD).

Edición de Disco de Vinilo
Disco de vinilo de 12” y 180 gramos en color Plata-Luna. Etiqueta central a todo color CMYK, funda exterior a todo color (CMYK) con acabado mate y funda interior negra de 12” con forro de polietileno. Inserto de 12x12” a todo color CMYK, de doble cara 4/4.

Producido con tecnología DMM con 3 canciones en el Lado A y 4 canciones en el Lado B. Funda plástica exterior sellada con un sticker holográfico a prueba de manipulaciones. Edición limitada de disco de vinilo. El disco de vinilo contiene la edición remasterizada de las 7 pistas originales del álbum "Fly Me To The Moon", lanzado anteriormente en CD en 2001.

Edición en CD (opción adicional)
Disco Compacto de Audio (CD) replicado con impresión a todo color de alta resolución y recubrimiento UV. Digipack de 6 paneles a todo color (hecho de cartón ecológico en lugar de plástico) con bolsillo tubular e impresión con tinta ecológica. Dentro del bolsillo tubular, un inserto de 6 paneles con gráficos y texto (incluyendo letras). El paquete del CD contiene la edición remasterizada de las 7 pistas originales de "Fly Me To The Moon", 4 pistas adicionales nuevas y 4 pistas extra (remixes).

*** NOTAS DEL ÁLBUM (LINER NOTES)

Fundada en 1984, Orquesta Sabor ha sido una de las sensaciones más explosivas en la música latina en el Medio Oeste. Galardonada con el título de “Mejor Grupo de Salsa” en Chicago por el "Consejo de Artes Escénicas Nuestro", Orquesta Sabor cuenta con músicos consagrados de instituciones prestigiosas como el Conservatorio de Puerto Rico y la Escuela de Música de la Universidad DePaul. Varios miembros de la banda han sido reconocidos con premios como los Premios de Reggae y Música del Mundo de Chicago.

En noviembre de 2001, Orquesta Sabor celebró un hito significativo, marcado por un concierto especial en el Excalibur Night Club: el lanzamiento de su primer álbum, “Fly Me to The Moon,” en CD. El 28 de noviembre de 2001, el Concejo de la Ciudad de Chicago adoptó una resolución presentada por el alcalde Richard Daley y el concejal Billy Ocasio, reconociendo la extraordinaria contribución de la banda a la escena de música latina de la ciudad.

En 2024, un concepto de Gia Fu cobró vida: Willie García, Cassio Records y Paris Recording Studio colaboraron para recuperar la mayoría de las grabaciones originales de este álbum a partir de cintas analógicas para su remasterización. El álbum remasterizado, “Fly Me to the Moon – Odiseo,” ha añadido nueva instrumentación grabada, que no se pudo recuperar de las cintas originales. El álbum remasterizado se produce en dos formatos: en vinilo de edición limitada con las 7 canciones originales y en CD. Solo en el CD, hay 4 pistas adicionales.

*** TEMAS

​

EN VINILO

LADO A (Tiempo Total: 18:28)
1. SIENTO TU PRESENCIA   6:35
2. DUELE                 5:14
3. FLY ME TO THE MOON    6:39

​​

LADO B (Tiempo Total: 21:34)

1. WHY NOW               4:45
2. ME ENAMORÉ            5:13
3. IT’S IMPOSSIBLE       4:24

4. AUTUMN LEAVES         7:12

​​​

​

EN CD (Tiempo Total: 75:09)

1. SIENTO TU PRESENCIA         6:35

     Comp: Willie Garcia

     Arr:  Freddy Torres

​​

2. DUELE                       5:14

     Comp: Roberto Serrano

     Arr:  Robert “Pichi” Perez

​

3. FLY ME TO THE MOON          6:39

     Comp: Bart Howard 

     Arr:  Kenny Van Lysebettens

4. WHY NOW                     4:45

     Comp: Bobby Capo

     Arr:  Edwin Sanchez

5. ME ENAMORÉ                  5:13

     Comp: Willie Garcia

     Arr:  Freddy Torres

6. IT’S IMPOSSIBLE             4:24

     Comp: Syd Wayne

     Arr:  Frankie Nieves

7. AUTUMN LEAVES               7:12

     Comp: Joseph Kozma & Johnny Mercer 

     Arr:  Kenny Van Lysebettens

8. WHAT A WONDERFUL WORLD      4:23

     Comp: George Douglas, George David Weiss

     Arr:  Kenny Van Lysebettens

9. TE IMAGINO                  4:03

     Comp: Willie Garcia

     Arr:  Cuto Soto

10. EMBORRÁCHAME DE AMOR       4:38

      Comp: Mario Cavagnaro

      Arr:  Wilfredo "Freddy" Torres

11. I WISH YOU LOVE            5:10

       Comp: Charles Trenton

       Arr:  Edwin Sanchez

12. FLY ME TO THE MOON - REMIX 4:28

13. AUTUMN LEAVES - REMIX      5:30

​

14. WHY NOW - PISTA            4:45

​

15. WHY NOW - A CAPELLA REMIX  3:00

​

Pistas Adicionales: 8, 9, 10 and 11

Exra Pistas Adicionales: 12, 13, 14, and 15